1.1. These purchase and sale terms (hereinafter – the Terms), confirmed by the Buyer (having read the Terms and checked the box next to the statement “I agree with the purchase terms”), are a legally binding document for the Parties, which establishes the rights, obligations and responsibilities of the Buyer and the Seller when purchasing goods in the online store www.lemagazin.lt.

1.2. The Seller reserves the right to change, correct or supplement the terms at any time, taking into account the requirements established by law. The Buyer is informed on the website of the online store. When purchasing in the online store, the Terms valid at the time of placing the order apply.

1.3. The right to purchase in the online store is granted to:
1.3.1. Competent individuals, i.e., persons who have reached the age of majority and whose legal capacity is not restricted by a court.
1.3.2. Legal entities.

1.4. By confirming the terms, the Seller also guarantees that, in accordance with point 1.3 of the terms, the Buyer has the right to purchase goods in the online store.

1.5. The contract between the Buyer and the Seller is considered concluded from the moment the Buyer forms a shopping cart in the online store, specifies the delivery address, selects the payment method and familiarizes himself with the Seller’s terms, and then clicks the “Buy” button (see point 5 “Ordering goods, prices, payment procedure, terms”).

1.6. The Buyer is not given the opportunity to confirm the order of goods in the online store www.lemagazin.lt if he has not read the Terms and/or does not agree with them. In cases where the Buyer does not agree with the Terms or part of them, he should not order goods in this store. By ordering goods in the store www.lemagazin.lt, the Buyer is considered to have read and unconditionally accepted the Terms.

Protection of Personal Data

2.1. The Buyer can order goods in the online store:
2.1.1. By registering in this online store and entering the requested information during registration;
2.1.2. Without registering in this online store.

2.2. When ordering goods by the methods specified in point 2.1 of the terms, the Buyer must provide the necessary personal data in the corresponding fields provided by the Seller: name, surname, delivery address, phone number, and email address.

2.4. By agreeing to the processing of the Buyer’s personal data for the purpose of selling goods and services in the Seller’s online store, the Buyer also agrees to receive informational messages necessary to complete the order of goods, sent to the specified email address and phone number.

2.5. By registering in the online store and ordering goods, the Buyer undertakes to keep his login data secure and not disclose them to anyone. The Buyer is responsible for the complexity of his login data and their security, as well as for any actions (data transfer, placing orders, user comments, etc.) performed in this online store using the Buyer’s login data.

2.6. The Buyer’s personal data must be deleted from the online store system no later than 3 (three) working days from the receipt of a written request from the Buyer, sent to the online store administrator by email info@lemagazin.lt.

Buyer’s Rights and Obligations

3.1. The Buyer has the right to purchase goods in the online store www.lemagazin.lt in accordance with these Terms and the procedure established by the online store.

3.2. The Buyer has the right to terminate the purchase and sale agreement with the online store by notifying the Seller in writing (via email, specifying the item to be returned and the order number) no later than 14 (fourteen) working days from the date of delivery, except in cases where the agreement cannot be terminated in accordance with the applicable laws of the Republic of Lithuania.

3.3. The Buyer can only exercise the right specified in point 3.2 of the terms if the item has not been damaged or its appearance has not substantially changed, and the item has not been used.

3.4. The Buyer undertakes to accept the ordered goods in accordance with these Terms and pay the agreed amount for them.

3.5. If the data provided in the Buyer’s registration form changes, the Buyer must immediately update them.

3.6. The Buyer undertakes not to transfer his login data to third parties. If the Buyer loses his login data, he must immediately notify the Seller using the contact methods specified in the “Contact” section.

3.7. By using the online store, the Buyer agrees to these Purchase and Sale Terms and undertakes to comply with them and not violate the applicable laws of the Republic of Lithuania.

Seller’s Rights and Obligations

4.1. The Seller undertakes to create all conditions for the Buyer to properly use the services provided by the online store.

4.2. If the Buyer attempts to harm the stability and security of the Seller’s online store or violates his obligations, the Seller has the right to immediately and without notice restrict or suspend the Buyer’s access to the online store or, in exceptional cases, cancel the Buyer’s registration.

4.3. The Seller undertakes to respect the Buyer’s right to privacy for the personal information belonging to the Buyer and provided in the online store registration form.