Din tillit til lemagazin.lt-butikken, produktene og tjenestene våre er svært viktig for oss. Denne tilliten er uløselig knyttet til riktig bruk og beskyttelse av dine personopplysninger. For at du skal vite hvordan dine personopplysninger samles inn, brukes, behandles og håndteres, har vi utarbeidet denne personvernerklæringen, som du kan lese nedenfor. Vi påpeker at alle handlinger utført med dine personopplysninger er basert på bestemmelsene i gjeldende EU- og Litauens lover.

1. Definisjoner
1.1. Administrator – en ansatt i lemagazin.lt.

1.2. Personopplysninger – enhver informasjon relatert til en fysisk person – datasubjektet, hvis identitet er kjent eller kan direkte eller indirekte bestemmes ved bruk av slike data som personnummer, en eller flere egenskaper av fysisk, fysiologisk, psykologisk, økonomisk, kulturell eller sosial natur.

1.3. Behandlingsansvarlig – lemagazin.lt.

1.4. Konto – en konto opprettet av Kjøperen på lemagazin.lt etter den spesifiserte handlingssekvensen på lemagazin.lt-nettstedet, hvor Kjøperens personopplysninger og ordrehistorikk lagres.

1.5. Tjenester – alle tjenester levert av lemagazin.lt til Kjøperen, inkludert, men ikke begrenset til, salg av varer tilgjengelig på lemagazin.lt.

1.6. Kjøper – (i) en kompetent voksen; eller (ii) en mindreårig mellom 14 og 18 år med foreldres samtykke; (iii) en emancipert mindreårig; (iv) juridiske personer.

1.7. Passord – en kombinasjon av bokstaver og/eller tall opprettet og brukt av Kjøperen for å registrere seg på lemagazin.lt-systemet og i sin Konto.

1.8. Informasjonskapsel – en liten tekstfil sendt til hver persons enhet som besøker lemagazin.lt, fra hvor de logger på lemagazin.lt og midlertidig lagres på den enheten.

1.9. Regler – reglene for kjøp og salg av varer på lemagazin.lt.

1.10. Direkte Markedsføring – aktiviteter rettet mot å tilby varer eller tjenester til individer via post, telefon eller andre direkte midler og/eller be om deres mening om de tilbudte varene eller tjenestene.

1.11. lemagazin.lt – en nettbutikk lokalisert på lemagazin.lt, administrert av Mindaugas Puzinas – virksomhetskode/nr. – 103900/SERTIFIKAT Nr. 1254293, Kazimiero Jagmino gate 31, Knabikai, LT-89311 Mažeikiai-distriktet, Litauen; data om selskapet lagres og samles i Litauens juridiske personregister; og/eller tilsvarende i henhold til tekstens betydning nedenfor.

1.12. lemagazin.lt-partner – en person som leverer varer eller tjenester til lemagazin.lt; med hvem felles kampanjer eller prosjekter kan gjennomføres.

1.13. lemagazin.lt-kontoer – lemagazin.lt-kontoer på forskjellige sosiale nettverk (f.eks. Facebook), hvor lemagazin.lt aktivt kommuniserer med sine eksisterende og/eller potensielle kunder.

2. Generelle bestemmelser i lemagazin.lt personvernerklæring
2.1. Kjøperen, som har gjort seg kjent med denne personvernerklæringen (dvs. Kjøperen godtar at hans/hennes navn, etternavn, e-postadresse, telefonnummer, IP-adresse skal behandles for lemagazin.lt sin virksomhetsanalyse og direkte markedsføringsformål), ved registrering eller på annen måte ved å oppgi sine data, anses å ha gitt samtykke til behandling av hans/hennes personopplysninger (navn, etternavn, e-postadresse, telefonnummer, IP-adresse) for lemagazin.lt direkte markedsføringsformål.

2.2. lemagazin.lt gjør Kjøperne oppmerksomme på at eventuelle endringer i personvernerklæringen vil bli publisert på lemagazin.lt-nettstedet, og hver Kjøper vil kunne gjøre seg kjent med den ved å logge inn på lemagazin.lt.

2.3. Personer som ønsker å kjøpe varer og/eller tjenester, og/eller opprette en konto på lemagazin.lt, må oppgi følgende data: navn, etternavn, telefonnummer, e-postadresse og bostedsadresse og/eller leveringsadresse. Kjøperen er ansvarlig for nøyaktigheten av de oppgitte dataene.

2.4. lemagazin.lt krever kun personnummer fra Kjøperen i tilfeller hvor Kjøperen bestiller varer fra lemagazin.lt eller lemagazin.lt sine partnere på avbetaling, og/eller ved kjøp av produktgaranti og/eller forsikring.

2.5. Kjøperen kan når som helst endre og/eller supplere sine personopplysninger ved å logge inn på den opprettede kontoen på lemagazin.lt og kontakte lemagazin.lt via e-post info@lemagazin.lt for hjelp med å endre data og for å avslutte kontoen.

2.6. Hvis Kjøperen ikke ønsker at personopplysningene hans/hennes skal brukes til direkte markedsføringsformål etter kjøp av varer og/eller tjenester fra lemagazin.lt, kan Kjøperen sende en e-post til post@lemagazin.lt eller ringe det generelle kundeservicenummeret til lemagazin.lt +37068436490 og angi at han/hun ikke ønsker å motta e-poster og/eller SMS-meldinger. Utsendelse av e-poster og/eller SMS-meldinger stoppes kun for de e-postadressene og/eller telefonnumrene som Kjøperen spesifikt oppgir. Kjøperen kan også avslutte abonnementet på nyhetsbrevet ved å klikke på «avslutt abonnement» eller «unsubscribe» lenken nederst i nyhetsbrevet.

2.7. lemagazin.lt bekrefter at de personopplysningene som er oppgitt av Kjøperen vil bli behandlet kun for å kunne gi Kjøperne de tjenestene som tilbys i nettbutikken lemagazin.lt (inkludert retten til å delta i kampanjer, prosjekter). lemagazin.lt bekrefter også at de personopplysningene som er oppgitt av Kjøperen vil bli behandlet for lemagazin.lt sin virksomhetsanalyse og direkte markedsføringsformål, dersom Kjøperen gir slikt samtykke og ikke trekker det tilbake.

2.8. lemagazin.lt forplikter seg til ikke å avsløre Kjøperens personopplysninger til tredjeparter, unntatt med Kjøperens samtykke, ved gjennomføring av en bestilling gjennom lemagazin.lt sine partnere og i samsvar med Litauens lovgivning.

2.9. Kjøperen har rett til: (i) å sende en skriftlig forespørsel til lemagazin.lt for å få tilgang til de personopplysningene lemagazin.lt har om ham/henne og motta informasjon om kildene til og formålet med datainnsamlingen, hvem dataene er delt med i løpet av det siste året.